by Toires

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €7 EUR  or more


  • Full Digital Discography

    Get all 4 Toires releases available on Bandcamp and save 45%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Hemisphere, Majmar - Remixed album part 1, Sanäti, and Oued. , and , .

      €14.30 EUR or more (45% OFF)




It is doubtless the most Moroccan album composed at the beginning of 2001 by the artist, a meeting between Gnawa or Chaabi music, including the modern electro experiments. We also find there some atmospheres of the Middle East supported by the participation of the Egyptian singer Natacha Atlas. With the resumption of the famous title Sidi' Bibi this record sometimes brings out of the Ambient context, to dive back from a title to the other one into a more roots universe, punctuated with sound effects or with sounds of streets … A journey between Europe and South-Morocco, between blue sky and ground of red earth, by bus, in truck, or as each will want it …


released October 15, 2002

Written, produced and programmed by Florian Sériot

Guest Musicians:
Vocals on Sanati: Natacha Atlas
Qanun on Sanati: Abdullah Chhadeh
Bass Guitar on Ma Wal’Hob: Stefan Holweck
Bass Guitar on Sidi’Bibi: Laurent Duchez
Vocals on Sidi’Bibi: Rachid Al Khadir
Vocals on Ma Wal’Hob and Bessma: Sanae Chbat
Violin on Ma Wal’Hob: Mustapha Traïbi
Vocals on Mustahil: Lubna el Menouar
Violin on Sidi’Bibi : Mohamed Aroui

Artwork - Emmanuelle Cailler, Jérôme Labarbe and Florian Sériot
Mastered by Kevin Metcalfe at Soundmasters Studio in London



all rights reserved


Toires France

Florian Seriot aka TOIRES has created an original music sound punctuated by daring expeditions. His music distils a fusion close to Ambient and rhythmic elements oscillating between Trip-hop, Breaks, Dub and Rock. During the last decade he compose or remix for Natacha Atlas, Omar Faruk Tekbilek, Prem Joshua, Claude Challe, Irina Makhailova, Kaya Project, Total Eclipse, Nicolas Buffet, Asia 2001… ... more

contact / help

Contact Toires

Streaming and
Download help